(https://assets.warhammer-community.com/bb_reveal-sep01-boxrevealwide-9avnqrqu6h.jpg)
От автора перевода: ну, дождались. Давно нас покинул СRP6, почил BB2016, вот и пришло время закинуть BB2020 в ящик. Наступает BB2026. Морально готовьтесь к изменениям, я верю, что старички бладбоула тоже справятся. А пока ГВ выпустило статью, в которой приоткрыло видение будущей редакции. Перевод будет не совсем полный, незначительные детали будут упрощены.
Это случилось, фанаты - Игра про американский фентези-футбол вернулась с новой редакцией. Она приносит две новых команды (для начала!), обновление правил и изменение ростеров, что встряхнет выбор команд на столе. Написанная фанатиками бладбоула для таких же фанатиков эта окончательная редакция игры перетрясет мету и заставит даже прожженных ветеранов привстать.
Она будет доступна в новой коробке со всем, что будет необходимо для игры, включая две команды, правила в твердом переплете, кубы, аксессуары и поле.
Начнем с команд: Бароны Брионна из светлой Бретонии принимают Ужасы Нехекары, настоящих ветеранов спорта, в матче-реванше с несколько другим вайбом (отсылка к стартеру Олд Ворлда).
Бретонцы абсолютно новая команда для настолки - Бесстрашные (Dauntless) рыцари с надменным характером и крепкими доспехами в сопровождении развязных оруженосцев, охочих до драки. Крестьянам вход воспрещен.
Короли гробниц, тем временем, вернулись из мертвых (из мертвых Легенд - от автора) со знакомым ростером, которым они играли тысячи лет, где все четыре позиционных вернулись почти такими же, какими вы их запомнили.
(https://assets.warhammer-community.com/bb_reveal-sep01-boxcontents-ry1plmtz42.jpg)
Состав стартера: двустороннее крепкое поле, скамейки запасных, два набора, памятки, рулбук в твердом переплете (включающий переделанные ростеры для каждой выпущенной команды), линейка, шаблон скаттера, а также новые маркеры для обозначения владения мяча, а также статуса игроков.
Бретонцы
Бретонская команда - это классическая команда с подходом "больше риска - больше выгоды" и сильными возможностями. Два рыцаря Грааля - ключевые игроки, сильно бьющие блитцеры с новым навыком - если их когда-нибудь сбивают (Knocked down), их навык Устойчивость (Steady Footing) позволит им остаться стоять на броске куба 6.
Их поддерживают два Рыцаря-бросающих и Два рыцаря-принимающих - способные игроки с навыками Пас и Ловля соответственно, а также Стальными нервами. В команде нет Биггая, но Неустрашимость позаботится об этом. И наконец, Оруженосцы привносят навык Борьбы и энергичность команде.
Короли Гробниц
Короли Гробниц будут знакомы опытным тренерам - надежная башерная команда с 4 пятисильными Стражами Гробниц с навыком Brawler, с дополнением двух блицеров, двух бросающих и относительно крепких линейных игроков-скелетов. Биггаи прочны, но Разложение (Decay) в конце концов скажется на них. Скелеты же сохранили свой Крепкий череп.
У команды все еще самый низкий показатель Ловкости, но этот незначительный недостаток не проблема в наши дни с действием Защиты мяча (Secure the Ball), о котором будет рассказано далее.
(https://assets.warhammer-community.com/bb_reveal-sep01-rulebook-pflmqm6cth.jpg)
Правила
Говоря о правилах, их с любовью пересмотрели, подлатали и отредактировали для Третьего сезона - и это повод, чтобы отпраздновать. Ядро игры осталось почти таким же: поле не выросло магическим образом, не появилось новых характеристик и многое будет хорошо знакомо.
Все было исчерпывающе переписано для ясности. Терминология знакомая, но уточнена: теперь нет путаницы между понятиями игрока (миниатюры) и тренера (вами), или объявлением и выполнением действия.
Это было сделано, чтобы сделать опыт от игры более гладким, без потери глубины и магии бладбоула. Таблицу вброса мяча улучшили (больше никаких Споров с судьей Officious Refs), Дико неточный пас был убран и СПП теперь начисляет как за бросок товарища, так и за полет. Была введена система дополнительных ключевых слов, чтобы стандартизировать различные взаимодействия.
Были приняты несколько больших изменений, одним из которых стало вышеупомянутое действие Защиты мяча. Оно работает как блиц или пас - это действие, объявляемое раз в ход, которое позволяет получить мяч на 2+ и затем заканчивает активацию игрока. Конечно есть и ограничения: вы не можете применить действие если в 2х клетках от вас стоит (и не тупит - прим.) игрок оппонента, Биггаи и другие сильные игроки не могут выполнять это действие. Это направлено на уменьшение разочарования команд с низкой ловкостью от постоянного неподбора мяча.
(https://assets.warhammer-community.com/bb_reveal-sep01-tokens-rcvgccma78.jpg)
Маркеры
Маркеры статуса игрока другое нововведение для настольного бладбоула, что делает игру проще. Теперь легче отслеживать какой игрок блицевал, а также можно не класть свои красивые миниатюры лицом в пол, чтобы обозначить что они оглушены.
Большинство этих статусов должны быть знакомы, но есть некоторые новые. Отвлеченный (Distracted) показывает общий статус для игрока, кто стоит, но потерял такл-зоны, включая тупку огров и гипноз вампиров. Пожеванный (Chomped) статус наносится переработанным навыком Монструозная пасть, когда новый навык Удар по глазам (Eye Gouge) запрещает игроку ассистировать при блоках. Сомнительная закуска (Dodgy Snack) является результатом одного из событий вброса мяча.
Когда?
Новый сезон будет выпущен в релиз в конце этого года, вместе с двумя журналами Спайк! для новых команд, как и их кубы, карточки и поля. Мы затронем остальные правила в будущих статьях довольно скоро, включая новые навыки.
И нет, мы не забыли про Высших эльфов - выйдет пдф на старте для тех, у кого есть эта законвершенная команда, но в свое время и она будет обновлена...